2025-07-02 11:08:47 來源：外國語學(xué)院 瀏覽數(shù)：0
為慶祝中國共產(chǎn)黨成立104周年,回顧謳歌黨的光輝歷程，發(fā)揚(yáng)傳承青島農(nóng)大精神，6月30日，青島德信體育開展慶祝中國共產(chǎn)黨成立104周年主題黨日暨“先鋒”藝術(shù)黨課展演，外國語學(xué)院黨員教師李卿、徐玉鳳、郭飛、夏鵬錚以及學(xué)院學(xué)生共同參演的“譯”路先鋒藝術(shù)黨課榮獲學(xué)校一等獎第一名，并進(jìn)行了現(xiàn)場匯報展演。
此次外國語學(xué)院創(chuàng)作的《“譯”路先鋒》，以“先鋒”為核心主題，回溯了建黨百年來外語領(lǐng)域先鋒模范人物用語言為民族救亡圖存、推動國家復(fù)興的壯闊歷程。劇中在老師的引領(lǐng)下，學(xué)生們回望不同歷史時期的先鋒人物。
第一幕聚焦 1920 年，留日歸來的陳望道肩負(fù)上海共產(chǎn)主義早期組織的重托，潛心翻譯《共產(chǎn)黨宣言》，即便錯把墨水當(dāng)糖蘸著粽子吃，也全然不覺，只因“真理的味道非常甜”，生動展現(xiàn)了早期革命者對馬克思主義信仰的執(zhí)著追求。
第二幕中，瞿秋白的形象躍然舞臺，翻譯《國際歌》，為中國革命架起與世界共產(chǎn)主義溝通的橋梁。面對學(xué)生“明知九死一生為何義無反顧”的追問，他以“信仰之花需要熱血澆灌”作答，臨刑前“此地甚好”的吶喊，彰顯了革命先烈為信仰獻(xiàn)身的豪邁氣概。
第三幕則將目光投向當(dāng)下，再現(xiàn)中美高層會談的緊張場景。中國外交官楊潔篪義正辭嚴(yán)的表態(tài)，搭配翻譯張京精準(zhǔn)流暢的同聲傳譯，展現(xiàn)了新時代中國外交官在國際舞臺上用智慧與信念捍衛(wèi)國家尊嚴(yán)、爭取話語權(quán)的風(fēng)采，詮釋了“先鋒”精神在當(dāng)代的延續(xù)。
最后，老師與學(xué)生們的激昂宣言“以聲為劍，劈開國際講壇上偏見的迷霧；以筆為媒，搭建文明對話的橋梁”，將劇情推向高潮，深刻詮釋了新時代外語青年傳承先輩精神、擔(dān)當(dāng)時代使命的決心。整場演出巧妙融合燈光變幻與PPT場景切換，配合演員們飽含深情的演繹，讓觀眾在沉浸式體驗(yàn)中深刻感悟到“先鋒”精神的時代內(nèi)涵。
外國語學(xué)院黨委始終致力于將紅色文化教育與專業(yè)特色相結(jié)合，此次藝術(shù)黨課獲獎并展演成功，不僅是對建黨104周年的深情獻(xiàn)禮，更是學(xué)院推進(jìn)課程思政、培育時代新人的有益嘗試。通過挖掘外語領(lǐng)域先鋒人物的感人事跡，引導(dǎo)師生從歷史中汲取奮進(jìn)力量，激勵廣大外語學(xué)子以先鋒為榜樣，用語言架起溝通橋梁，在新時代的征程中書寫屬于青年一代的華章。
?
